Añadir y editar texto

Añadir y editar texto en PDF te permite personalizar cualquier documento sin complicaciones. Resalta instrucciones, añade información clave o ajusta el contenido a tus necesidades sin necesidad de rehacer el archivo. Con Offiwiz, hacerlo es rápido y sencillo.

Botón PlaystoreButton AppstoreButton Huawei Gallery

100% seguro | Sin software malicioso | impulsado con IA

Añadir y editar texto en PDF: personaliza tu contenido

La opción de añadir y editar texto en un PDF es clave cuando necesitas personalizar manuales, documentos educativos o cualquier archivo de trabajo. Con esta función, puedes resaltar instrucciones, aclarar conceptos o añadir información importante, mejorando la comprensión del lector sin necesidad de crear un nuevo documento desde cero.

En este tutorial, te guiaremos paso a paso para que puedas añadir y modificar texto en tu PDF de forma sencilla y adaptarlo a tus necesidades.

Consejo: Usa esta función para corregir errores, actualizar datos o añadir anotaciones sin necesidad de convertir el archivo a otro formato. ¡Ahorrarás tiempo y esfuerzo!

¡Vamos a ello!

Selecciona la herramienta para añadir texto

Cómo añadir texto en un PDF paso a paso

  • Abre tu archivo PDF y pulsa en el icono de edición.
  • Selecciona la herramienta con el icono de añadir firma.
  • Pulsa en el área donde quieras insertar el texto.

Consejo: Si necesitas que el texto encaje perfectamente con el documento, usa la opción de ajuste de tamaño y fuente para lograr un diseño uniforme y profesional.

Select edit document tool
Añadir y editar texto

Escribe y ajusta el texto a tu documento

Una vez activada la herramienta, escribe el texto que necesites añadir en el documento. Luego, podrás colocarlo en el lugar correspondiente para que encaje perfectamente con el diseño del PDF.

También puedes ajustar el tamaño del texto, cambiar su orientación o rotarlo según tus necesidades, asegurando que la edición se vea natural y bien integrada.

Consejo: Si estás editando un documento oficial o corporativo, usa la misma fuente y tamaño de letra del archivo original para mantener la coherencia visual.

Añadir y editar texto

Edita y personaliza

Con PDF Editor de Offiwiz, tienes el control total sobre el estilo del texto para asegurarte de que sea claro, atractivo y fácil de leer.

Puedes modificar el tamaño, el grosor y la tipografía, eligiendo entre seis fuentes diferentes para adaptar el estilo al tono y propósito del documento. Además, puedes cambiar el color del texto seleccionando uno de la paleta predefinida o personalizando los valores de tono, saturación y brillo para resaltar información clave o distinguir entre secciones.

Este nivel de personalización no solo mejora la apariencia del documento, sino que también optimiza su legibilidad y diseño, logrando un equilibrio perfecto entre funcionalidad y estética.

Opciones de edición disponibles:

  • Selecciona una tipografía que se adapte al contenido.
  • Modifica el color del texto eligiendo entre tonos predefinidos.
  • Personaliza el color ajustando brillo, saturación y tono.

Consejo: Para mantener la coherencia visual en documentos profesionales, usa siempre la misma fuente y colores consistentes en todo el archivo.

Añadir y editar texto
Edita el estilo del texto
Añadir y editar textos: seleccionar tipografia
Selecciona una tipografía
Select color tect
Cambia el color desde la paleta
Custom text color
Elige un color personalizado

Añadir y editar texto: Mockup mobile

Descarga

Añadir y editar texto en un documento PDF con Offiwiz PDF Editor es rápido y sencillo. En solo unos pasos, podrás modificar cualquier contenido, resaltar información importante o personalizar documentos según tus necesidades.

Mejora tu productividad
Gestiona y edita todos tus documentos PDF de manera rápida y fácil con PDF Editor.

Botón PlaystoreButton AppstoreButton Huawei Gallery

Casos de uso: ¿Quién necesita añadir y editar texto en PDF?

La función de añadir y editar texto en PDF es una solución imprescindible para quienes trabajan con documentos digitales y necesitan modificar, actualizar o personalizar su contenido sin complicaciones. A continuación, te mostramos cómo Offiwiz PDF Editor puede facilitarte la vida en distintos ámbitos.

Recursos Humanos

Los equipos de RR. HH. gestionan contratos, políticas internas y documentos de incorporación que a menudo requieren actualizaciones. En lugar de crear nuevos archivos cada vez, puedes modificar directamente los documentos PDF para corregir datos, cambiar fechas o personalizar acuerdos sin afectar el formato original.

Consejo: Usa esta función para actualizar documentos estándar sin necesidad de imprimir, firmar y escanear de nuevo. ¡Ahorra tiempo y papel!

Administradores y gestores de empresa

Las empresas manejan una gran cantidad de manuales, informes y presentaciones que necesitan ser ajustados constantemente. Con la opción de editar texto en PDF, puedes modificar datos, corregir errores o añadir información nueva sin necesidad de volver a diseñar el documento desde cero.

Autónomos y consultores

Freelancers, asesores y consultores trabajan con propuestas, informes y documentos personalizados para cada cliente. Con Offiwiz PDF Editor, puedes ajustar contratos, modificar presupuestos y actualizar informes de manera rápida y sin perder el diseño original.

Consejo: Usa la opción de edición de texto para personalizar documentos con el nombre y datos de cada cliente sin necesidad de rehacerlos cada vez.

Profesores y formadores

Docentes, formadores y capacitadores necesitan adaptar sus materiales educativos para diferentes cursos o alumnos. Con la función de añadir y editar texto en PDF, puedes modificar temarios, actualizar fechas o incluir explicaciones adicionales en segundos.


Compartir

Hazlo fácil con archivos PDF

QR Code - download PDF Editor

Escanea código QR

Y descárgalo para Android o iOS

Deja un comentario

*Campos requeridos
Al comentar aceptas nuestra política de privacidad.

Quizás te interese como...

  • Gestionar marcadores en un archivo PDF

    Marcadores de página

    Organiza, marca y accede instantáneamente a las secciones más importantes de tu archivo, sin perder tiempo en desplazamientos interminables.

  • Añadir firmas a un archivo PDF

    Firmar un documento

    Firma tus documentos PDF de forma digital, rápida, sencilla y segura, sin necesidad de imprimir ni escanear.

Improve your productivity

Can you imagine to do office task in anywhere in a flash? With Offiwiz you can.

PDF Scanner app icon

PDF Scanner

Scan paper documents for editing and save them to your device.

PDF Editor app icon

PDF Editor

Scan paper documents for editing and save them to your device.

PDF Scanner app icon

PDF Converter

Scan paper documents for editing and save them to your device.